In corrisponde in genere all'italiano in, dentro (in the = nel, nello/a, nei, negli, nelle).
- The concert is in the park. (Il concerto è nel parco)
- The school is in Oxford Street. (La scuola è in Oxford Street)
At corrisponde in genere all'italiano a (at the = al, allo/a, ecc.)
- Peter is at the snack bar. (Peter è allo snack bar)
- The school is at 9, Oxford Street. (La scuola è al numero 9 di Oxford Street)
In alcuni casi però l'uso è diverso nelle due lingue. Ad esempio si usa in con i nomi di città (per centri abitati più piccoli come paesi, villaggi si può usare sia in che at). Si usa in genere at con il sostantivo home.
- Westminster Abbey is in London. (L'Abbazia di Westminster è a Londra)
- Alison isn't at home. (Alison non è a casa)
Nessun commento:
Posta un commento