To have è usato come verbo principale in numerose espressioni idiomatiche.
To have:
- breakfast/a snack/lunch/dinner (fare colazione/uno spuntino/pranzare/cenare)
- tea/coffee/a drink/a cacke... (prendere il tè/il caffè/una bibita/un dolce...)
- a shower/a bath/a wash (farsi una doccia/un bagno/darsi una lavata)
- a walk/a swim/a rest (fare una passeggiata/una nuotata/riposarsi)
- a good time (divertirsi)
In questi casi to have richiede l'uso degli ausiliari do/does nella forma interrogativa e negativa del presente.
- Do you have a shower every day? (Fai la doccia tutti i giorni?)
- Yes, I do./No, I don't.
- She doesn't have lunch at home. (Lei non pranza a casa)
Inoltre non è usato nelle forme contratte e non è mai seguito da got.
- We have dinner at 7. (Noi ceniamo alle 7)
Il verbo to have può avere le forme interrogative e negative con do/does anche quando significa possedere. Quest'uso è prevalentemente americano, ma si va diffondendo anche nell'inglese britannico.
Nessun commento:
Posta un commento